Faudlooz?!

Een belangrijke brief, gloednieuwe menukaart of aansprekende advertentie...

Op het eerste gezicht ziet de tekst er prima uit, totdat u leest dat dit autobedrijf geen occasions verkoopt maar occassions. En dat deze brasserie geen cappuccino verkoopt, maar capucinno. Of dat die sollicitant niet wil worden uitgenodigd voor een gesprek, maar liever uitgenodigt.

Herkenbaar? Misschien niet, omdat u zich liever bezighoudt met de inhoud van de tekst dan met correct taalgebruik. Maar kunt u zich voorstellen dat een foutloze tekst veel professioneler overkomt bij de lezer?

Op dat moment komt Lettercheck in beeld.